The available documentation helping folk with their Postach.io blogs is improving, and here is an official Postach.io documentation blog.